用户协议

更新日期：2026 年 7 月 21 日 · 版本 v0.9（预发布演示版）

欢迎游玩《城市大亨》。开始游戏或使用本网站，即表示你已阅读并同意本协议。请家长陪同未成年人一起阅读。

关于服务

《城市大亨》是一款面向家庭的休闲棋盘游戏，按城市提供本地化棋盘与方言语音。目前处于预发布阶段，功能与内容可能调整；开服城市以官网公示为准。

账号与使用

  • 当前版本无需注册；对局数据保存在你的设备本地。
  • 14 周岁以下儿童应在监护人同意并陪同下使用。
  • 请勿以昵称、头像等形式上传违法、侵权或不适宜儿童的内容。

虚拟内容

游戏内货币（M）、地契、建筑均为虚拟道具，仅供娱乐，不具有现实价值，不可兑换或交易。预发布阶段不提供任何付费项目。

知识产权

游戏与网站的界面、美术、文案、语音、棋盘设计等归城市大亨项目组所有。棋盘中出现的地名为公共地理名称，仅用于本地化演绎，与相关机构无关联或背书。

行为规范

  • 不得对游戏进行破解、外挂、批量抓取或干扰服务运行；
  • 不得将游戏用于赌博等违法用途；
  • 违反本协议的，我们可暂停或终止向你提供服务。

免责声明

本服务按「现状」提供。在法律允许的范围内，我们不对因不可抗力、设备或网络原因造成的数据丢失承担责任；预发布版本可能存在缺陷，欢迎向我们反馈。

协议变更与终止

协议如有重大变更，将在官网与游戏内显著提示；变更后继续使用即视为同意。你可随时停止使用并清除本地数据。

联系我们

对本协议有任何疑问：support@citytycoon.fun

用戶協議

更新日期：2026 年 7 月 21 日 · 版本 v0.9（預發佈演示版）

歡迎遊玩《城市大亨》。開始遊戲或使用本網站，即表示你已閱讀並同意本協議。請家長陪同未成年人一起閱讀。

關於服務

《城市大亨》是一款面向家庭的休閒棋盤遊戲，按城市提供本地化棋盤與方言語音。目前處於預發佈階段，功能與內容可能調整；開服城市以官網公示為準。

帳號與使用

  • 當前版本無需註冊；對局資料保存在你的裝置本地。
  • 14 歲以下兒童應在監護人同意並陪同下使用。
  • 請勿以暱稱、頭像等形式上傳違法、侵權或不適宜兒童的內容。

虛擬內容

遊戲內貨幣（M）、地契、建築均為虛擬道具，僅供娛樂，不具有現實價值，不可兌換或交易。預發佈階段不提供任何付費項目。

知識產權

遊戲與網站的界面、美術、文案、語音、棋盤設計等歸城市大亨項目組所有。棋盤中出現的地名為公共地理名稱，僅用於本地化演繹，與相關機構無關聯或背書。

行為規範

  • 不得對遊戲進行破解、外掛、批量抓取或干擾服務運行；
  • 不得將遊戲用於賭博等違法用途；
  • 違反本協議的，我們可暫停或終止向你提供服務。

免責聲明

本服務按「現狀」提供。在法律允許的範圍內，我們不對因不可抗力、裝置或網絡原因造成的資料丟失承擔責任；預發佈版本可能存在缺陷，歡迎向我們反饋。

協議變更與終止

協議如有重大變更，將在官網與遊戲內顯著提示；變更後繼續使用即視為同意。你可隨時停止使用並清除本地資料。

聯絡我們

對本協議有任何疑問：support@citytycoon.fun

Terms of Service

Last updated: July 21, 2026 · v0.9 (pre-release demo)

Welcome to City Tycoon. By playing the game or using this site you agree to these terms. Parents, please read along with your children.

The service

City Tycoon is a family board game with city-localized boards and dialect voices. It is in pre-release: features and content may change, and city availability is as announced on this site.

Accounts & use

  • No registration is required in the current version; game data is stored locally on your device.
  • Children under the applicable age of consent should play with a guardian's consent and company.
  • Do not upload unlawful, infringing, or child-inappropriate content via nicknames or avatars.

Virtual content

In-game currency (M), deeds and buildings are virtual items for entertainment only — they have no real-world value and cannot be redeemed or traded. The pre-release offers no paid items.

Intellectual property

The game and site's UI, art, copy, voices and board designs belong to the City Tycoon team. Place names on boards are public geographic names used for localized flavor, with no affiliation or endorsement implied.

Conduct

  • No cracking, cheating tools, bulk scraping, or interfering with the service;
  • No use of the game for gambling or other unlawful purposes;
  • We may suspend or terminate service for violations of these terms.

Disclaimer

The service is provided "as is". To the extent permitted by law, we are not liable for data loss caused by force majeure, device or network issues. Pre-release builds may contain defects — feedback is welcome.

Changes & termination

Material changes will be announced prominently on this site and in-game; continued use means acceptance. You may stop using the service and clear local data at any time.

Contact

Questions about these terms: support@citytycoon.fun